Ez itt az utolsó regény vs. sorozat tematikájú bejegyzés. Jó hosszú, mint mindig. Valójában okafogyott is, mert a történetnek erre a pontjára a sorozat készítői már szinte teljesen leváltak a Martin-i útról. De szeretem befejezni, amit elkezdek. Szóval jöjjön az utolsó maratoni bejegyzés!

Forrás: itt

A prológusban egy vargot követünk, aki a Fal alól menekült el, amikor Stannis körbevette Mance Ryder embereit (a sorozatban valamikor a negyedik-ötödik évadban). A varg haldoklik: megpróbálja átvenni az uralmat egy ember tudata felett (aki majdnem megőrül és kilöki magából - ez annak fényében érdekes, hogy Bran különösebb erőfeszítés nélkül jön-megy Hodorban, legalábbis a sorozatban), végül a farkasával egyesül a lelke a halála pillanatában.

Itt is jó kérdés, hogy vezetett-e volna valahová ez a szál, vagy csak hangulatkeltés. Egyelőre ezt csak Martin tudja.

Miután a legutóbbi bejegyzésben nyugatról keletre haladtunk a történetben, most keletről nyugatra veszem sorra a szereplőket (amúgy is keleten vannak többen).

Úton Meerenbe

Tyrion Lannister hajózik és iszik. Miután Királyvárban megölte az apját, Varys hajóra tette. A hajón egyszer csak hordóba csomagolják, s egy boros pincében látja meg újra a napot, ahol Varys Keskeny-tengeren túli szövetségese, Illyrio Mopatis fogadja (aki ugye az első rész óta a Targaryeneket pénzeli...). Miután Tyrion kiheveri az utazást, Illyrioval tárgyalni kezdenek a lehetőségeiről: a kereskedő azt tanácsolja, álljon a biztosan befutó uralkodó, Daenerys Targaryen mellé. Illyrio és Tyrion gördülő házban, avagy lakókocsiban tart a Rhoyne folyó felé, mígnem két lovassal találkoznak, akik azért jöttek, hogy átvegyék Illyrio ajándékait, melyekkel a szövetséget támogatja. A kereskedő a ládák mellé bónuszként adja Tyriont. Tyrion - Hegyi Hugor néven - a Szende Szűz nevű hajón ereszkedik a Rhoyne-on dél felé, válogatott társasággal: egy harcos és a fia, a hajó tulajdonosai, egy lovag, egy septa és egy mester alkotja a csapatot. A hajó a kőemberek birodalmán csorog keresztül, amikor a feszült helyzetben Tyrion lebuktatja utastársait: a zsoldos és a fia nem azok, akiknek mondják magukat - a fiú Rhaegar herceg (Daenerys bátyja) halottnak hitt fia, akit csecsemőként mentettek ki a Hegy kezei közül, a magát az apjának kiadó kísérő pedig az egykori herceg legjobb barátja. Amíg a nagy leleplezés lezajlik, három kőember ugrik a hajóra, és egyikük magával rántja a mélybe a törpét (utóbb kipecázzák). A hajó lakott területre ér, a Targaryen-herceg mestere pedig Tyrionnal partra száll, információkat gyűjteni. Ha már kint vannak, a törpe ráveszi a kísérőjét, hogy térjenek be egy bordélyba. Ahonnan éppen távozna, mikor nyakon csípi egy nagyon szőrös, láthatóan westerosi lovag. Nem nagy meglepetés: Jorah Mormont a törpe elrablója, és beletelik egy kis időbe, míg tisztázódik a félreértés: nem Cerseihez hanem Daeneryshez akarja elhurcolni - ajándékként, amiért talán bocsánatot nyer az árulásért. Miközben Volantisban Meerenbe tartó hajót keresnek, egy törpe lány késsel támad Tyrionnak, mivel a bátyját megölték és a fejét elvitték Cerseinek, hátha el tudják adni Tyrionként. További kapcsolódási pont, hogy a lány és bátyja azon mutatványosok közé tartoztak, akik eljátszották az öt király háborúját Joffrey esküvőjén. Tyrionnak megesik a szíve a lányon, rábeszéli Mormontot, hogy vigyék magukkal a Rabszolgaöbölbe tartó hajóra. A fedélzeten aztán unalmukban szép lassan összebarátkoznak. Olyannyira, hogy amikor a hajó hetekre szélcsendben reked, a legénység szórakoztatására még malacháton párbajoznak is. Kell is hogy oldják a feszültséget, mert félő, hogy a készleteiket egyre inkább felélő tengerészek előbb utóbb lecsapnak a lány malacára. Végül feltámad a szél, vihart hoz. A hajó gyakorlatilag mozgásképtelenné válik, amikor felbukkan a horizonton egy gálya. Éppen örülni kezdenének, amikor Jorah elejti, hogy az bizony rabszolga-kereskedők hajója. Tyriont és Krajcárt (ő a törpe lány) a malacával és a kutyájával csomagban adják el a Meeren falai alatt rendezett rabszolgavásáron. A félig agyonvert (szembeszállt a rabszolga kereskedőkkel) Jorah Mormontot majdnem nem veszi meg senki, de Tyrion íziben rábeszéli új tulajdonosát, hogy vegye meg a harcost is, mivel része a mutatványaiknak. Rögtön az első este a két törpe előadja új urának és vendégeinek a párbajozós számot. Később kiderül, hogy méltónak találtattak arra, hogy a küzdővermek újbóli megnyitásának alkalmából ők is fellépjenek a Sárkánykirálynő színe előtt. Tyrionék gazdája elkapja a táborban terjedő betegséget (valami vérhas-féleség). Utóbb, mikor Tyrion, Krajcár és Mormont elmennek vizet hozni a mesternek, felidézik a küzdővermekben történteket: a két törpe előadta kutyán és malacon vívott párviadalát, majd levonultak. Tyrion felismerte Daenerys kíséretében Barristan Selmyt, a királynőből viszont csak a fátylát látta. A jelenbe visszatérve Tyrion úgy határoz, jobb alkalmuk nem lesz kitörni a rabszolgalétből, mint tulajdonosuk haldoklása, így annak sátra helyett a Második Fiak tábora felé veszi az irányt. Itt tárt karokkal fogadják őket, miután Tyrion elismervények tucatját írja alá arról, mennyi aranyat ad jutalmul a zsoldosoknak majdani szabadulásáért.

A sorozatban Tyrion az egész utat egy ládában tölti, ehhez képest meglepően jól nyírt arcszőrzettel, bár annál megviseltebben mászik elő. Valóban Illyrio pentosi házában, ám Varys társaságában találja magát. Varys és Tyrion lakókocsiznak Volantis felé. Itt Tyrion addig nyíg, míg ráveszi Varyst, hogy kiszállhasson a városban, s hogy, hogy nem egy bordélyházba kerülnek, ahol Tyriont becsapdázza Mormont, és megfenyegeti, hogy elviszi a királynőhöz. Tyrion meg is ijed, amíg ki nem derül, hogy nem a nővéréhez, hanem ahhoz a királynőhöz, akihez amúgy is menni készült. Éppen Valyrián hajóznak át, amikor a csónakjukat kőemberek támadják meg. Végül partra mosódnak, s miután elindulnak emberlakta települést keresni, rabszolga kereskedőkbe futnak bele. Btw: Jorah Mormont csuklóján elkezd terjedni a szürkehám. A rabszolga kereskedők a Meeren melletti rabszolgapiacra viszik őket, ahol Mormontot meg is veszik veremharcosnak, de Tyrion addig dumál, míg őt is el nem viszi a fickó. Egy kisebb összecsapáson szerepelteti őket, amit a Sárkánykirálynő is megtekint, itt Jorah felfedi magát. Meg Tyrion is. A lány a lovagot elküldi, a törpének ad egy esélyt. Miután Daenerys sárkányháton elszáll, Tyrion a befutó Varyssal, Szürke Féreggel és Missandei-el próbálja elütni az időt. De ezt is minek írom, mikor köze nincs a regényhez...

Quentyn Martell (A kereskedő szolgája, A szélfútta), akinek apja azt a feladatot szánta, hogy feleségül vegye a Sárkánykirálynőt, kíséretével Volantisban van, és hajót keres, amivel a Rabszolgaöbölbe hajózhatna. Nem tűnik ideális királyi férjnek, és valójában túl lelkesnek sem. Hosszas lamentálás után, hogy hogyan is juthatna Meerenbe, a tanácsadói javaslatára embereivel beállnak a Szélfútták nevezetű zsoldos csapatba. Nem sokkal később már azon tanácskoznak, hogy hogy tudnának dezertálni, és eljutni Daeneryshez, amikor az egységük azt a parancsot kapja, hogy Yunkait messze elkerülve menjenek északra, és ha összetalálkoznak Dany zsoldosaival, akár a Viharvarjakkal, akár a Második Fiakkal, látszólag álljanak át hozzájuk, így beszivárogva Meerenbe. (Ez meg is történik, lásd pár bekezdéssel lejjebb, Daenerys sztorijában.) 
...Érzik a dorne-iak, hogy szövetségesre van szükségük Meerenben Daenerys távollétében (aki eddigre elsárkányogolt), a Szélfútták parancsnokával kezdenek egyezkedni. Az egyezség arról szól, hogy segítenek neki egy sárkányt kicsempészni a katakombákból. Végülis Quentyn ereiben is folyik Targaryen-vér, mi baj lehet? És ha ő is sárkányogol, azzal bizonyítja Daenerysnek, hogy méltó arra, hogy férjéül fogadja. Kár, hogy a sárkányokat nem érdekli az ifjú vérvonala...

A sorozatban a már tanácsadói pozícióban szereplő Tyrion döntött úgy, hogy szabadon engedi a sárkányokat, akik hálából nem is pörkölték őt olvadásig, ellentétben ezzel a szerencsétlen sráccal, aki ráadásul be sem került a feldolgozásba...

Meeren környékén

Daenerys Targaryen egyik makulátlanját holtan találták egy meereni nyilvánosházban - a Hárpia Fiai végeztek vele. Dany meghallgatásokat tart, rendezi a helyiek vitás ügyeit, lepattintja a jogaikat visszanyerni vágyó helyi nemeseket, kifizeti a pásztorokat, akiknek az állatait felperzselik a sárkányai. Mígnem egy férfi egy gyerek összeégett csontjait nem hozza elé. Ezután a lány két sárkányát leláncolja, a harmadikat, Drogont nem tudták befogni az emberei. Daeneryst meglátogatja Xaro Xhoan Daxos, korábbi, quarth-i pártfogója (akit a sorozatban a lány a saját kincses kamrájába zárt meghalni). Quarth nagyszerű városa hajókat adna ajándékba a Sárkánykirálynőnek, ha az elhagyná a Rabszolgaöblöt, s nyugatra indulna. A lány egyre jobban vágyik Daario Nahaarisra, ám tanácsadói arról győzködik, hogy ha el akarja kerülni a háborút a Rabszolgaöbölben, menjen hozzá az egyik meereni nemeshez, Hizdahr zo Loraqhoz. Ezt annál is inkább meg kellene tennie, mert külső ellenség is közeledik, a rabszolga-kereskedők által felbérelt zsoldosok képében, és nem tud ellenük harcolni, amíg a városon belül zavargások vannak. Hizdahr a belső békét garantálná a házasság fejében. Később megérkezik a felderítésre küldött Daario, és elmondja, hogy ugyan néhány dorne-i átállt hozzájuk, a teljes Második Fiak-csapat átállt a yunkai hadakhoz. Akik jönnek. Nagyon. Később fogadja a dorne-i zsoldosokat, akik felfedik a kilétüket: Quentyn Martell herceg és kísérői. A herceg átad Danynek egy szerződést, melyet a lány születése után nem sokkal írt alá a maradék Targaryen-gyerekek megmentője és a Martellek: Dorne eltávolítja a trónról a Bitorlót, amennyiben Viserys feleségül veszi Arianne Martellt. De mivel Viserys halott, a Martellek cserére gondoltak: Daenerys menjen hozzá Quentynhez. Igen ám, de Dany nem ugrik az ajánlatra: egyrészt már nincs a trónon a Bitorló, másrészt Danynek most a Rabszolgaöbölben van dolga, és ahhoz hogy az itteni birodalmát megvédje, Hizdahrhoz kell hozzámenjen. A titkos paktum megismerése nem változtat a tervein.
Daenerys nem érzi jól magát a lakodalmán: nem veszi jó néven, hogy a vendégsereg a falai alatt nyitott rabszolgapiacot, ráadásul a buliba is a rabszolgáik kíséretében jöttek. Másnap a küzdővermek megnyitásának alkalmából rendezett vérfürdőt Drogon megjelenése szakítja félbe. A meereniek megtámadják a sárkányt, azonban Dany némi farokméregetés után a sárkány hátára ugrik, és elszáll. Daenerys maga sem tudja, mennyi ideig tengődik a sárkányfészekben, Drogon maradékain élve. Próbálta rávenni a sárkányt, hogy vigye haza, sikertelenül. Végül maga indul útnak, étel és víz nélkül a tűző napon, a dothraki tengeren át, egy patakot követve. Hosszasak a viszontagságai, míg végül újra Drogon hátán köt ki. Aztán rátalál egy khalasaar.

Dany a sorozatban is hírt kap makulátlanja meggyilkolásáról. Daario győzködi Daeneryst, hogy engedje szabadon a leláncolt sárkányait, akik nélkül nem Sárkánykirálynő. Közben a Makulátlanokat megtámadják a Hárpiai Fiai, Ser Barristan elesik a harcban. Bosszúból Daenerys begyűjti az ősi családok első embereit, és belengeti, hogy sorban megeteti őket a sárkányokkal. Végül Missandei tanácsára inkább a férjhez menés mellett dönt. A házasság még csak a küszöbön áll, amikor a nagy harci játékokon a Hárpia Fiai elkezdik Dany embereit mészárolni. A harcoló Jorah megmenti a lány életét, ám ő inkább a befutó Drogon hátára ül. Majd hosszasan kérleli a sebesült sárkányt annak fészkében, hogy ugyan, vigye már vissza Meerenbe. Majd amikor ezt feladja, elindul gyalog, így talál rá egy khalasaar, akik elhurcolják Vaes Dothrakba, a khalok özvegyeinek templomába. Ott a khalok elé citálják, hogy azok döntsenek a sorsáról, de ő inkább felgyújtja az egész kócerájt, s kisétál a lángokból a behódoló dothrakiak elé. Oké, ez a történetszál egész hasonlóan alakul, ha messziről, hunyorogva nézem. Nem?

Barristan Selmy azt követően veszi fel a meereni fonalat, hogy Daenerys sárkányháton távozott a küzdőveremből. A királynőt a meereniek halottnak tartják, koronáját átvette férje, Hizdahr - aki Dany teljes személyzetét eltávolította a trón mellől, kivéve Ser Barristant, a testőrség fejét. Bölcs Barristan megpróbálja rábeszélni a három dorne-it, hogy térjenek haza, Daeneris védelme nélkül nem jósol nekik nagy jövőt Hizdahr király udvarában. Ezután a lovag bebörtönzi a meereni nemest, ám ezzel nem oldódnak meg a Daeneryshez hűek problémái, ugyanis azzal szembesülnek, hogy a nagy piramis alatt leláncolt sárkányok szabadon röpködnek Meeren városa fölött. Quentyn herceg az életével fizetett a sárkányok kiszabadításáért, amik befészkelték magukat a város legnagyobb piramisaiba. Barristannak gondoskodnia kell a sárkányok etetéséről, hogy azok ne a meerenieket vadásszák le, s közben egy tanács élén próbálja irányítani a várost. Végül egybehangzóan arra jutnak, hogy ideje eltakarítani a városfalak alól a rabszolgatartó csőcseléket. Azok azonban inkább elkezdik kőhajítókkal átlőni a falak fölött a járványban meghaltak holttesteit.

Hát, a sorozatban ugye Ser Barristan nem éri meg Daenerys távozását, így ez a történet sem zajlik le ilyen formán...

A tengeren

Jon Connington (Az elveszett nemes) sztorija Tyrionéval közösen indul - ő az a bizonyos katona, akit Tyrion lebuktat, mint az egykori Rhaegar herceg bizalmas barátját. Miután Tyrion és a velük utazó mester partra szállt és elveszett, a Griff fedőnév alatt utazó nemes/zsoldos úgy dönt, eltér az Illyrio és Varys által kigondolt tervtől. Nem viszi Aegon herceget Meerenbe, ahol vagy hozzámegy a nagynénje feleségül vagy nem. Partra szállva felkeresi az Arany Kompániát, az egyik legmenőbb zsoldos csapatot, melynek hosszú ideig ő is tagja volt, miután a Lannisterek kivégezték a Targaryeneket Robert háborújában. Rábeszéli őket, hogy hajózzanak vele és Aegon Targaryen herceggel Westerosra, és szerezzék meg a trónt a fiúnak - akkor majd a Sárkánykirálynő jön hozzájuk családegyesíteni. Connington és Aegon herceg az Arany Kompánia támogatásával partra száll Westeroson, s visszafoglalják a harcos egykori várát. A befolyása megszilárdítása érdekében további várak elfoglalását tervezgeti, miközben mestere inkább a házasság általi érdekérvényesítésre buzdítaná. Ám emberünknek van egy titka: az ujjain felfelé kúszik a szürkehám.

Sajnos a történetnek ez az oldalhajtása sem került be a sorozatba, de az alkotók azért a fontos szereplő szürkehámmal való megfertőződését nem hagyhatták ki: Ser Jorah Mormont lett a szenvedő alany.

Victarion Greyjoyt, a Vaskapitányt bátyja, a megkoronázott Euron küldte Meerenbe, hogy hozza el neki a sárkánykirálynőt feleségül. Victarion azonban úgy dönt, magának szerzi meg Daeneryst. Ám az út nem úgy megy, ahogy kellene. A viharok szétszórják a flottáját, és egy harcban szerzett sérülése egyre jobban elfertőződik. Igen hosszú ideje vesztegel már a hajói maradékának érkeztében reménykedve, amikor egy kapitánya elé hoz egy vörös papot - aki Tyrionék hajójáról tűnt el az utolsó nagy viharban. A pap varázslattal meggyógyítja a kezét, és próféciákkal látja el. Innentől az útjuk diadalmenetté változik, egyre újabb hajókat foglalnak el. Végül előkerül a fedélközből a varázskürt, amivel az ember a sárkányokat magához tudja láncolni...

És, hacsak Mr. Martin nem ad ki még két kötetet mielőbb, sosem tudjuk meg, hova vezet ez a sztori, hiszen Victarion sem került be a sorozatba.

Braavos

Arya Starkot (A vak lány) egy varázsitallal megvakította a mestere, miután bevallotta, hogy megölte a Dareon nevű dalnokot. Ő ugye Samwell Tarly testvéreként érkezett a Fekete Várból Braavosba, de levetette a köpenyét a könnyebb életért, és elszórta a kis csapat pénzét. Arya elég jó képességeket fejleszt ki vakon. Például a körülötte levő állatok szemén át képes látni. Amúgy meg minden éjjel a farkasa, Nymeria testébe száll a tudata. (Hoppá. Ki is a család vargja?) Arya később visszakapja a látását, s mellé egy beavatási feladatot: észrevétlenül kell "átadnia az ajándékot" egy kijelölt embernek. Mikor sikerrel teljesíti a feladatot, tudatják vele, hogy elutazik, és megkezdődik tanulásának időszaka.

A sorozat vak Aryája elsősorban koldult, és néhányszor összeverte a másik tanítvány, mielőtt Jaqen H'ghar megkezdte a tanítását. A szeme világát meg akkor kapta vissza, amikor már elég jól hazudta magát Senkinek. Kap egy feladatot, amit nem teljesít, ezért le akarja vadászni a kiképzőtisztje, s Aryának bár háromszor meg kellene halnia, végül győzedelmeskedik... Bla-bla-bla... Mi köze van ennek bármihez is, amint fentebb írtam?

Lássuk Westerost, északról délre haladva

Bran Stark, a Reedek és Hodor a rénszarvasos ember társaságában vándorolnak a Háromszemű Hollóhoz. Útitársukról gyanítani kezdik, hogy valami nem kóser vele: úgy gondolják, hogy egy feltámadott halott lehet. Elérkeznek egy barlang bejáratához, amin csak úgy jutnak be, ha átvágják magukat az azt őrző halottakon. Ez végül egy gyermek segítségével sikerül. És Bran végre találkozik a Háromszemű hollóval (itt varjú). Míg Jojen és Meera bebarangolják a barlangot, Bran másféle kalandokat tesz: felváltva veszi fel Nyár bőrét, varjakét és Hodorét. Ebből a varjú-uralás az egyetlen ami a kiképzése részét jelenti. A következő mérföldkő, amikor megtanul varsafába költözni. A tudata a deresi istenerdő varsafájába száll, ahol nem csak az apját látja, hanem az időben visszafelé haladva az összes egykor volt nemes urakat és hölgyeket.

A sorozatban Jojen meghalt a halottakon való átvágás közben, Meera gyászol, Bran mozizik különböző idősíkokban. Egészen addig, míg be nem vonzza a barlangba a Másokat. És akkor jön a szívszaggató Hodor-eredetmítosz. Aztán Meerát és Brant megmenti aaa... rénszarvasos ember sorozatbeli megfelelője: Benjen Stark! Átmennek a Falon, és megérkeznek Deresbe, ahol Bran mindentudón mered a múltba...

Havas Jon egyre többet farkasálmodik Szellem bőrében. (Még egyszer: akkor ki a varg a családban?) Amikor ébren van, Stannissel vitázik, aki mindenképp szeretné támaszpontként használni az Éjjeli Őrség birtokait, és maga mögé állítani észak nemeseit. Egyik vágya sem teljesül igazán. Jonnak - Aemon mester szavaival élve - meg kell ölnie magában a fiút hogy kiteljesedhessen a férfi, aki el tudja hordozni a parancsnokság terhét. Fordulópont az életében, amikor összerakja a délre utazó csapatot: Aemon mestert, Samet és Szegfűt. Szegfűt arra kényszeríti, hogy a fia helyett Mance Ryder fiát vigye el, hogy Melisandre-nak esélye se legyen megégetni a gyereket, akinek az ereiben királyi vér folyik. Samet is kénytelen engedelmességre kényszeríteni, mert amint megkéri, hogy legyen az Éjjeli Őrség mestere, a fiúban fizikailag tünetelnek a fenyítések, amiket az apja alkalmazott, amikor gyerekként megpendítette, hogy szíve szerint mester lenne. Stannisék megégetik Mance Rydert, a szabad népet viszont Jon átengedheti a falon, ha azok térdet hajtanak Stannis előtt. Majd Stannis bejelenti Jonnak, hogy délnek indul, Erdőmélye ellen. Még egyszer megpróbálja rávenni, hogy fogadja el a Stark nevet és Derest, ezzel biztosítaná magának Észak támogatását, de Jon újra lepattintja. Kiküld három felderítőcsapatot a Falon túlra, mert attól fél, hogy Tormund vezetésével az északon maradt vadak újra megtámadják a Falat. Később Jon vezetésével az Őrség újoncai kimennek a varsafa ligetbe letenni a fogadalmukat. Igenám, de a ligetben szedett-vedett, teljesen legyengült vadakat (és egy óriást) találnak, akik még akkor futottak meg, amikor Stannis bekerítette őket. Gyorsan megbeszélik, hogy nem akarnak harcot, csak a beavatás miatt jöttek (már az Őrség), amúgy meg ha életben akarnak maradni (már a vadak), jöjjenek velük vissza a Fekete Várba. Persze Jonnal nagyon sokan nem értenek egyet az Éjjeli Őrség tagjai közül abban, hogy az egyetlen ellenség a Mások és a holtak serege, akiktől az Őrségnek minden EMBERT meg kell védelmezni. Akik egész életükben a vadak ellen harcoltak, szívük szerint ott hagynák őket a Fal veszélyesebbik oldalán, azzal nem számolva, hogy ők is csak a járó halottak csapatát gyarapítanák. Jon újabb rossz fát tesz a tűzre: a "vad hercegnőt", Valt (Mance Ryder sógornője) a Falon túlra küldi, hogy megtalálja Tormundot.
Stannis felesége érkezik Fekete Várba a kíséretével együtt. Jön velük egy braavosi is, a Vasbankból. Stannissel lenne tárgyalnivalója, de ha már ott van, Jon leszerződik vele, hogy ne kopjon fel az Őrség álla a tél ideje alatt. Majd megérkezik egy menekülő lány a szürke lovon, akit Melisandre megjósolt. Nem Arya az, mint várták, hanem a Karstarkok egyik lánya, aki elvileg a Karstark uradalmak örököse, de a nagybátyja mindenképpen feleségül akarja venni, és a korábbi forgatókönyvek (két korábbi feleség) alapján amint megvan a vagyon, a nő meghalhat. Az nem derül ki, hogy miért gondolta azt, hogy Jon fogja tudni ebből a helyzetből kimenteni... A következő fejezetben a lányt éppen összeadja Melisandre a thennek magnarjával. Utóbb kiderül, hogy a lány után másnap megérkezett a nagybátyja és kísérete, akiket Jon rögtön jégtömlöcbe záratott, mivel hívatlanul, fegyveresen érkeztek a Falhoz. Ennyit arról, hogy az Őrség nem avatkozik a Birodalom ügyeibe, khmmm. Val, a vad hercegnő megtalálta a Tormund által vezetett vadakat. Jon megegyezik Tormunddal a Falon való átkelés feltételeiről, majd kénytelen lenyomni a saját emberei torkán is, hogy több ezer vadat fog átengedni, és elszállásolni az Őrség üresen álló váraiban. A feszültség tapintható. Megtörténik Tormundék átvonulása. Közben Jon híreket kap: a tengerpartról menekített vadakat szállító hajók közel fele elsüllyedt egy viharban, egy hajón lázadás tört ki. Jon keletre készül menni, a maradék vadakat összeszedni, amikor levele érkezik Deresből, Ramsey Boltontól: megírja, hogy legyőzte a falai alá vonuló hamis királyt (Stannist), s amúgy meg követeli vissza a feleségét (Aryát, aki valójában Jeyne Poole), akit valakik megszöktettek. Jon elhatározásra jut: az embereit küldi keletre, ő bizony a húga megmentésére indul. Indulna, de ekkor elkezdik tűpárnának használni az emberei, csak tű helyett tőröket helyeznek el a testében.

A sorozat aktuális évadának elején Jon még igen messze van a parancsnokságtól, bár Stannisék már a Fekete Várban vannak, és megégetik Mance Rydert, aki nem térdelt le. Jont megválasztják parancsnoknak, és ő rábeszéli a fogságában lévő Tormundot, hogy hozzák át a Falon a maradék vadakat. Ehhez megkapja Stannis hajóit, aki délre indul. Jon elmegy Rideghonba, a vadak egy részét meggyőzi, hogy szálljanak hajóra, s induljanak a Fal felé. Ám ekkor megjelenik a holtak serege, és a vadak felét felzabálják. A maradék visszaér Délre, Jon átengedi őket a kapun. Samet nagy kegyesen elengedi Óvárosba. Majd az emberei eljátsszák vele Julius Ceasar halál-jelenetét. Davos kérésére a vörös asszony hókuszpókuszol felette. s Jon visszajön. Majd amikor megjön Sansa, vele elhagyja a Fekete Várat. És minek is írjam tovább, amikor ez már rég nem ugyanaz a történet.

A Fekete Várban üdülő Melisandre a lángokban egy menekülő lányt lát, szürke lovon. Meggyőzi Jont, hogy nem lehet más, csak a húga. Jon azonban megtanulta a leckét: neki már nincs húga. Melisandre-nak azonban valamiért nagyon fontos a lány megmentése, így új haditerve támad: magához rendeli a Csontok Urát, és őt bízza meg a lány megmentésével. Majd Jont is szembesíti a tervvel, aki azonnal tiltakozni kezd: nem bízza a húga életét a megbízhatatlan és rosszindulatú vad harcosra. És ekkor leplezi le magát a bűvész: Melisandre varázslat (és egy rubintos karkötő) segítségével testcserét eszközölt a Csontok Urán és Mance Ryderen. A máglyán a Csontok Ura égett el, a vadak királya pedig azóta is az ő testébe zárva flangál. Taps.

No comment.

Rövid összefoglalót kapunk arról, hogyan lett Theon Greyjoyból Bűzös. De már rögtön ki is mosdatják, fel is öltöztetik Theon Greyjoynak, és békeajánlattal küldik az észak kulcsát jelentő, vasemberek által tartott Cailin-árokba, hogy megadásra szólítsa fel őket. Természetesen miután átadják a várat Ramsay Boltonnak, a Fattyúnak, halál vár a vasemberekre. Eztán megérkezik Roose Bolton, Ramsay jövendőbelijével, Arya Starkkal - ezzel az egyetlen gond, hogy Theon azonnal észreveszi, hogy a lány bizony soha nem volt Stark. Roose Bolton híreket is hoz: Stannis elindult a Falról. Mellesleg kölcsönkéri Bűzöst a fiától. Theon retteg, hogy ez megint valami csapda, ami a végén újabb kiálló testrészeibe kerül. Bár nagyon tiltakozik, de megint kimosdatják, felöltöztetik, és Deresbe az esküvőre már újra Theon Greyjoyként (inkább Köpönyegforgató Theonként) érkezik. Az a feladata, hogy férjhez adja a lányt, akit Aryának hívnak - Ned Stark gyámfiaként bárki is legyen a lány (amúgy Ned egykori intézőjének a lánya, Jeyne Poole), hitelesíti azt, hogy ő Arya Stark. A lakodalom után a Bolton nagyúr köré gyűlt szövetségesek embereit valaki gyilkolja, miközben beszorulnak a csillapíthatatlan hóviharban Deresbe. Annak örülnek, hogy a hó bizonyára betemeti a Deres felé menetelő Stannist, de egyre idegesebbek a gyilkosságoktól. Egy pillanatra meggyanúsítják Theont is, mivel folyamatosan a kastély körül kóborol, végül megállapodnak abban, hogy túlságosan emberi roncs ahhoz, hogy életerős férfiakkal elbánjon. Szemfüles olvasóban viszont felmerülhet, hogy a Deresben zajló részekben újra és újra szerephez jutó énekmondó a női kíséretével nem más, mint az egyszer ide már dalnokként bejutó Mance Ryder. Aki ezek szerint nem azt a feladatot kapta Melisandre-tól, hogy a Jon húgának vélt menekülő lányt megmentse, hanem hogy a Deres falai alá érkező Stannist beengedje. Persze ez csak spekuláció... Végülis nem ezért jöttek, hanem tényleg Jon húgáért. Mance és a lándzsaasszonyok azt hiszik, hogy a Ramsayhoz adott lány Arya Stark, és mindenképp ki akarják vinni a várból. Theont rákényszerítik, hogy segítsen, ő pedig nem meri elmondani nekik, hogy az intéző lányát készülnek megmenteni. Ki is csempészik a toronyszobából, ám a vadak kénytelen visszamaradni, hogy feltartóztassák az őröket, így Theonnak kell kitalálni, hogy jutnak át a várfalon. Végül ugranak.

Hát ugye az van, hogy a sorozatban nem Roose Bolton hozza az Arya Starknak mondott arát, hanem Kisujj hozza Sansát... Sansa többször megkéri Theont, hogy segítsen, de a fiú túl gyáva lépni. Mígnem mindketten halálos veszélybe kerülnek Ramsay szeretőjének meggyilkolásáért. Ekkor ugranak. Theon Sansát menti, míg meg nem érkeznek Briennék. Ekkor lovat kér, s haza indul a nővéréhez.

Asha Greyjoy (Az önfejű hitves) Erdőmélyét tartja, amikor csomagot kap Ramsay Boltontól: Theon lenyúzott bőrével. Amikor egy éjszaka vonulóerdőnek álcázott csapatok támadják meg a várat, úgy dönt, ő és az emberei a tenger vizével a talpuk alatt kell meghaljanak, így elinalnak. Amikor azt hiszik, elmaradtak az üldözőik, megpihennek. Ekkor kezdődik a mészárlás. Persze a Greyjoy-lányt nem ölik meg, ő Stannis foglyaként zötyög egy szekéren a menetoszloppal Deres felé, a Farkaserdőn át. Aztán elkezd hullani a hó. Majd hullanak a csatamének és a déli uracskák. Az északiak meg békétlenkedve pöckölik le a vállukról a kis havazgatást (ami hetek óta szakad), merthogy mit töketlenkednek a déliek. Stannis seregei hetek óta vesztegelnek a hóviharban, a lovakat már rég megették, most éppen az emberevésen kapott katonákat áldozzák fel a Fény Urának. És akkor egyszercsak, a hóviharból előbukkan a braavosi Vasbank hivatalnoka, aki először Deres alatt kereste Stannist, s ha már őt nem találta, legalább Theont és Jeyne Poole-t összeszedte.

Itt sincs semmi összehasonlítani való.

Davos titkos küldetésben jár: olyan urakkal szövetkezik, akik természetüknél fogva soha nem támogatnák Stannist, ám a régens királynővel szemben megfontolják, hogy hova álljanak. Követként érkezik Fehérrévbe, hogy szövetségeseket gyűjtsön, a városba érve azonban azt látja, hogy az uraság fegyverkezik, a Lannisterek oldalán fog harcba szállni. Davos mégis úgy gondolja, tartozik annyival Stannisnek, hogy megpróbál beszélni Manderly urasággal. A csempész az uraság színe elé jut, de követi megbízatása nem jár sikerrel: Manderly örökösét a Lannisterek tartják fogva, így nem mutat hajlandóságot arra, hogy ellenük forduljon, ellenben a csempészt bebörtönzi. Davost börtönéből rejtekutakon át egy titkos kamrába viszik, ahol Manderly várja. A fal túloldalán mulatság zajlik: visszakapta a fiát. Az uraság elmondja Davosnak, hogy a világ úgy tudja: a Hagymalovag halott. A szurokba mártott feje és megcsonkított ujjú kezei ki vannak tűzve a vár kapujába. Ellenben most, hogy az örökösét biztonságban tudja, már nincs megkötve a keze. Továbbra is északot szolgálja, továbbra is Deres Starkjait tartja a hűbérurának. Márpedig véletlenül tudja - Theon Deresből kiszökő apródjának köszönhetően, hogy Bran és Rickon él. Davos azt a megbízást kapja, hogy szerezze vissza valamelyik fiút, és az északiak felsorakoznak mögötte.

A sorozatban Davos a Falon menedzseli Jon feltámadását és Deres elleni csatáját. Szerintem nincs értelme tovább hasonlítgatni ezt sem.

Eddig Észak. Jöjjön pár mondat a Folyóvidék és Királyvár környékéről

Jaime Lannister még mindig a Folyóvidéken diplomatáskodik a király békéje érdekében. Elsimítja az utolsó kis ostromot is, majd letáborozik éjszakára. A táborban hogy, hogy nem, megjelenik Brienne (akit ugye az előző kötetben ott hagytunk el, hogy éppen felakasztották...).

Cersei Lannister a Hit fogságában van, éhezik, fázik, nem hagyják aludni. Ki tudja, mennyi idő után megtörik, vallomást tesz. Ezután nincs más hátra, mint a szégyenmenet, aminek a végén egy hallgatag óriás várja a vár kapujában.

Cersei a sorozatban is vezekel ("Szégyen..."). Jaime hazajön a halott lányukkal, de az asszony már nem hárpiázik, hiszen a boszorkány előre megmondta, hogy nem marad életben egy gyermeke sem... Előreszaladtam.

Mindeközben Dorne-ban - Areo Hotah (Az Őrző)

A Martellek ünnepséget rendeznek azon alkalomból, hogy a Királyi Őrség egy tagja elhozta nekik a Hegy koponyáját. Oberyn lányai továbbra is vérbosszúra szomjaznak apjukért, érdekes módon Homok Ellaria, Oberyn özvegye próbálná már őket leállítani. Az ünnepség után családi kupaktanács, amiben a herceg felvilágosítja a Homokkígyókat, hogy nem töketlenségből nem tesz semmit soha - látszólag -, hanem azért hogy Dorne semlegességét megőrizze. Ám míg élt az öccse, addig igenis dolgoztak a felszín alatt a bosszún, a hatalom elragadásán, és úgy általában Dorne érdekében. Ha a lányok hajlandóak elengedni a bosszút, és átvenni az apjuk szerepét, akkor közösen folytathatják a munkát.

A sorozat ezt a szálat már korábban elvágta, amikor Homok Ellaria és a lányok puccsot hajtottak végre Dorne-ban (ld. előző bejegyzés).

Epilógus is van ám: Királyvárban vagyunk, Ser Kevan vezetésével a Kistanács annak a valószínűségét latolgatja, hogy a Viharvég környékén fosztogató csapatok tényleg Aegon herceget követik-e. Erről aztán meg is bizonyosodhat Ser Kevan, mikor Varys és kis madarai kivégzik, mivel jó úton haladt a Hét Királyság stabilizálása felé, márpedig a herceg trónra emeléséhez káosz kell...

Forrás: Libri

1101 oldal, 840 gramm.

Ezúton is elnézést kérek mindenkitől, aki véletlenül végigolvasta volna ezeket a gigászi posztokat. :) Az eredeti cél az volt, hogy kiderüljön, mennyiben tértek el a sorozat készítői az eredeti alapanyagtól. Érdekes módon az első két kötettel még nagyjából összhangban voltak. A harmadiknál kezdődött a variálás, és a negyedik és ötödik kötetben induló, nagyon izgalmas fejleményeket sejtető történetszálakat levarrták vagy bele sem kezdtek, nem tudván, mi Martin szándéka velük. Azt hiszem, George R. R. Martin bármit is ír - már ha ír -, a sorozat befejezésénél csak jobb lehet. Én még reménykedem. :)